Conditions Générales d'Utilisation

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation du site CV Chill (ci-après « le Service »), accessible à l'adresse https://cvchill.com.

L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

2. Description du Service

CV Chill est un service gratuit de création de CV qui permet :

• De créer et personnaliser des CV professionnels à partir de modèles
• D'importer des CV existants (PDF, Word)
• D'utiliser l'intelligence artificielle pour améliorer le contenu
• D'optimiser son CV pour des offres d'emploi spécifiques
• D'exporter les CV au format PDF
• De sauvegarder ses CV dans le cloud (avec création de compte)

3. Accès au Service

3.1 Utilisation sans compte

Le Service est accessible sans création de compte. Dans ce cas, vos CV sont stockés uniquement sur votre appareil (stockage local).

3.2 Utilisation avec compte

La création d'un compte permet de synchroniser vos CV sur plusieurs appareils. L'inscription est possible via :

• Connexion avec Google (OAuth 2.0)

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion.

4. Utilisation du Service

4.1 Engagements de l'utilisateur

En utilisant le Service, vous vous engagez à :

• Fournir des informations exactes et véridiques dans vos CV
• Ne pas utiliser le Service à des fins illégales ou nuisibles
• Ne pas tenter de compromettre la sécurité du Service
• Ne pas utiliser de systèmes automatisés (bots, scrapers) sans autorisation
• Respecter les droits de propriété intellectuelle de tiers

4.2 Contenus interdits

Il est interdit de créer des CV contenant :

• Des informations fausses ou trompeuses
• Des contenus diffamatoires, injurieux, discriminatoires ou haineux
• Des données personnelles de tiers sans leur consentement
• Des contenus illégaux ou portant atteinte aux bonnes mœurs

5. Fonctionnalités d'Intelligence Artificielle

Conformément au Règlement européen sur l'IA (AI Act), nous vous informons que le Service utilise des systèmes d'intelligence artificielle pour les fonctionnalités suivantes :

• Amélioration et reformulation de texte
• Optimisation du CV pour des offres d'emploi
• Import et extraction de données depuis des fichiers

5.1 Fournisseurs tiers

Ces fonctionnalités sont fournies par des services tiers : OpenRouter (intermédiaire API), Google (modèle Gemini) et Anthropic (modèle Claude). En utilisant ces fonctionnalités, vous acceptez que vos données soient transmises à ces fournisseurs situés aux États-Unis.

5.2 Traitement des données

Les textes soumis peuvent être conservés temporairement par ces fournisseurs et potentiellement utilisés pour améliorer leurs modèles, selon leurs propres politiques de confidentialité. Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité (section 8).

5.3 Contenu généré par IA

• Les suggestions générées par l'IA sont indicatives et doivent être vérifiées
• Vous restez seul responsable du contenu final de votre CV
• L'IA peut produire des erreurs ou des informations inexactes
• Ne soumettez pas d'informations sensibles (numéro de sécurité sociale, données bancaires, etc.)

6. Propriété intellectuelle

6.1 Propriété du Service

Le Service, incluant son design, ses fonctionnalités, son code source et ses modèles de CV, est la propriété exclusive de l'éditeur. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite.

6.2 Vos contenus

Vous conservez l'entière propriété des contenus que vous créez (CV, textes, photos). En utilisant le Service, vous nous accordez une licence limitée pour stocker et traiter ces contenus uniquement dans le cadre de la fourniture du Service.

7. Gratuité et limites

Le Service est actuellement proposé gratuitement. Toutefois :

• Les fonctionnalités d'IA peuvent être soumises à des quotas d'utilisation
• Nous nous réservons le droit d'introduire des fonctionnalités payantes à l'avenir
• L'accès au Service peut être limité en cas d'utilisation abusive

8. Disponibilité du Service

Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité continue du Service. Cependant, nous ne garantissons pas :

• L'absence d'interruptions (maintenance, mises à jour, pannes)
• L'absence d'erreurs ou de bugs
• La compatibilité avec tous les navigateurs et appareils

Nous vous recommandons de conserver des copies de vos CV importants en dehors du Service.

9. Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par la loi :

• Le Service est fourni « tel quel », sans garantie d'adéquation à un usage particulier
• Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à l'utilisation du Service
• Nous ne garantissons pas que l'utilisation du Service vous permettra d'obtenir un emploi
• Nous ne sommes pas responsables de la perte de données locales (effacement du navigateur, panne d'appareil)

10. Suspension et résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre accès au Service en cas de :

• Violation des présentes CGU
• Utilisation abusive ou frauduleuse du Service
• Activité suspecte menaçant la sécurité du Service

Vous pouvez à tout moment supprimer votre compte en nous contactant par email.

11. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est régi par notre Politique de confidentialité.

12. Modifications des CGU

Nous pouvons modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site.

En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par email (si vous avez un compte) ou par une notification sur le site.

Votre utilisation continue du Service après modification des CGU vaut acceptation des nouvelles conditions.

13. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant toute action judiciaire.

À défaut d'accord amiable, les tribunaux de Paris seront seuls compétents.

14. Règlement en ligne des litiges

Conformément à l'article 14 du Règlement (UE) n°524/2013, vous pouvez accéder à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : https://ec.europa.eu/consumers/odr

15. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter :

Contactez-nous à [email protected] ou consultez nos mentions légales pour plus d'informations.